当前位置: 主页 > 成功案例 >

私家侦探

联系我们

联系人:

手机:

固话:

地址:

服务项目

广东龙舟水带来强降雨 江门 中山局部有特大暴雨

作者:admin  日期:2018-11-05 17:30  人气:
记者从广东省防总获悉,在端午节即将来临之际,新一波龙舟水如期而至。12日以来,广东多地出现暴雨到大暴雨、个别地方现特大暴雨的强降雨过程,导致河流水位上涨,有8条河流水位涨幅达2米以上,各地积极采取措施全力防御。
 
The reporter learned from the Guangdong Provincial General Administration of defense that a new wave of dragon boat water is coming as the Dragon Boat Festival is approaching. Since the 12th day, heavy rains from rainstorms to heavy rainstorms have occurred in many places in Guangdong Province, and especially heavy rainstorms have occurred in some places. As a result, the water level of eight rivers has risen by more than 2 meters, and all localities have taken active measures to defend against them.
 
 
 
据气象、水文部门监测,6月12日8时至13日8时,广东中西部部分地区出现暴雨到大暴雨,强降雨主要分布在江门、中山、佛山、茂名、广州、珠海、湛江等地,其中江门、中山局部有特大暴雨。日雨量大于250毫米(特大暴雨级)的站有3个,大于100毫米(大暴雨级)的站有320个,大于50毫米(暴雨级)的站有1119个,大于25毫米的站有2166个(约占全部观测站点的49%)。日雨量较大的站点有:江门台山市赤溪镇黄竹坑站400.5毫米,江门台山市赤溪镇腰古站274.3毫米,中山市古镇镇古镇水利所站250.2毫米。
 
According to the monitoring of meteorological and hydrological departments, from 8:00 on June 12 to 8:00 on June 13, heavy rains occurred in parts of central and Western Guangdong. Heavy rains mainly occurred in Jiangmen, Zhongshan, Foshan, Maoming, Guangzhou, Zhuhai, Zhanjiang and other places, including Jiangmen and Zhongshan. There are 3 stations with daily rainfall greater than 250 mm, 320 stations with daily rainfall greater than 100 mm, 119 stations with daily rainfall greater than 50 mm and 2166 stations with daily rainfall greater than 25 mm (accounting for 49% of all observation stations). The stations with larger daily rainfall are: Huangzhukeng Station, Chixi Town, Jiangmen Taishan City, 400.5 mm, Yao Ancient Station, Chixi Town, Jiangmen Taishan City, 274.3 mm, and Guzhen Ancient Town Water Conservancy Station, Zhongshan City, 250.2 mm.
 
 
 
受强降雨影响,部分中小河流水位明显上涨,其中有8条中小河流水位涨幅达到2米以上。西江支流谷圩河罗董站(肇庆市封开县)于13日5时出现37.54米的洪峰水位,超警戒水位0.54米,13日9时水位已退至警戒水位以下。13日12时,全省各江河水位均在警戒水位以下。
 
Affected by heavy rainfall, the water level of some small and medium-sized rivers has risen significantly, and the water level of eight of them has risen by more than 2 meters. Luodong Station of Guqihe River, a tributary of Xijiang River (Fengkai County, Zhaoqing City), had a peak water level of 37.54 meters at 5:00 on the 13th, exceeding the warning level of 0.54 meters, and the water level had fallen below the warning level at 9:00 on the 13th. On the 13 day and 12 o'clock, the water level of each river in the province was below the warning level.
 
 
 
为做好当前强降雨防御工作,广东省防总12日14时启动防汛Ⅳ级应急响应,并继续加强值班值守,密切监视天气变化,加强对基层三防值班值守和责任人到位情况的抽查检查,督促指导落实针对性防御措施。12日晚至13日早晨降雨集中时段,广东省防总彻夜连线广州、江门、茂名、阳江、湛江、云浮等地市、县、镇三防指挥部,了解当地降雨影响,检查指导防御工作情况。
 
In order to do a good job in the current heavy rainfall defense work, the Guangdong Provincial General Defense Bureau launched the emergency response of flood control level IV at 1400 on 12th, and continued to strengthen duty, closely monitor weather changes, strengthen spot checks on the three basic-level defense duty and the arrival of duty holders, and urge guidance to implement targeted defense measures. During the rainstorm concentration period from the evening of 12 to the morning of 13, Guangdong Provincial General Defense Bureau connected the three defense headquarters of Guangzhou, Jiangmen, Maoming, Yangjiang, Zhanjiang, Yunfu and other cities, counties and towns throughout the night to understand the impact of local rainfall and check and guide the defense work.
 
 
 
受强降雨影响地区及时组织落实防范措施。广州市12日17时16分启动防暴雨Ⅲ级应急响应,市教育局、交委、交警、三防办和气象局提醒学生和家人密切关注当地气象台发布延迟上学及停课预警信号,做好学生上学、放学路上的安全教育,确保安全;全市出动专业抢险人员1030人、抢险车203辆、抽水泵525台。珠海市12日18时将防汛(防暴雨)Ⅲ级应急响应升级为Ⅱ级,排涝泵站开机167台,出动抢险水泵32台、抢险车辆367车次、巡查抢险人员1079人,全市三防及成员单位值班值守人员1096人,转移人员35人,救助群众77人次。佛山市12日18时30分启动防御暴雨洪水Ⅳ级应急响应,开启排涝泵共465台,值守、巡查、抢险人数3450人,出动抢排险设备226台。东莞市加强防水排涝工作值守和排水设施的巡查,对下水道进行疏浚,确保排水顺畅。江门市12日17时30启动防汛Ⅳ级应急响应,市三防指挥部加强值班值守力量,及时将预警信息和防御指令传递到基层镇村,督促和指导基层落实各项防御措施。肇庆市12日15时启动防汛Ⅳ级应急响应,市三防办通过三防信息通信应急保障系统连线降雨较大的县、镇,检查防御措施落实情况。云浮市12日21时启动防汛Ⅳ级应急响应,13日凌晨,市委市政府主要领导坐镇指挥部视频连线基层,检查指导防御强降雨工作,全市出动巡查排险5984人,巡查隐患点4154处,转移安置2244人,设安置点200处。河源、惠州、汕尾、中山、江门、阳江、清远、潮州、揭阳等市均启动防汛(防暴雨)应急响应。
 
The area affected by heavy rainfall shall promptly organize and implement preventive measures. Guangzhou started the emergency response of rainstorm prevention level III at 17:16 on December 12. The Municipal Bureau of Education, the Traffic Commission, the Traffic Police, the Three Prevention Offices and the Meteorological Bureau reminded students and their families to pay close attention to the warning signals issued by the local meteorological stations for delaying and stopping classes, and to do a good job in the safety education of students on the way to and after school to ensure safety. There are 1030 personnel, 203 emergency vehicles and 525 pumping units. Zhuhai upgraded the emergency response level III of flood control (rainstorm prevention) to level II at 18:00 on December 12th. 167 pumping stations were operated, 32 emergency water pumps, 367 emergency vehicles, 1079 emergency patrol personnel, 1096 on duty of the city's three defense and member units, 35 people were transferred and 77 people were rescued. Foshan City launched emergency response level IV to prevent rainstorm and flood at 18:30 on December 12, opening 465 drainage pumps, 3450 people on duty, patrol and rescue, and 226 emergency equipment. Dongguan City strengthens waterproofing and drainage work duty and inspection of drainage facilities, dredging sewers to ensure smooth drainage. Jiangmen City launched the emergency response of flood control level IV at 17:30 on December 12. The city's three defense headquarters strengthened the on-duty forces, timely transmission of early warning information and defense instructions to grassroots towns and villages, and supervised and guided grassroots implementation of various defense measures. Zhaoqing City started the emergency response of flood control level IV at 15:00 on December 12. The city's three prevention offices connected the counties and towns with heavy rainfall through the three prevention information and communication emergency support system to check the implementation of defensive measures. Yunfu City started the emergency response of flood control level IV at 21:00 on 12th. In the early morning of 13th, the municipal government led the video link grass-roots units of the town headquarters, inspected and directed the work of defending against heavy rainfall. The whole city dispatched 5984 people to inspect and eliminate dangers, 4154 hidden dangerous spots, 2244 people to be relocated and 200 sites to be set up. Heyuan, Huizhou, Shanwei, Zhongshan, Jiangmen, Yangjiang, Qingyuan, Chaozhou, Jieyang and other cities have launched emergency response for flood control (rainstorm prevention).
 
 
 
据气象部门预测,13日,粤西、珠江三角洲、粤东沿海市县有中到大雨局部暴雨;14日,粤西沿海市县有中雨局部大雨或暴雨,其中雷州半岛有大雨到暴雨局地大暴雨;15日至16日,南部市县沿海有中雨局部大雨或暴雨,其中雷州半岛有大雨到暴雨。省防总将继续严阵以待,组织做好防御工作。
 
According to the forecast of meteorological department, there will be moderate to heavy rain in Western Guangdong, Pearl River Delta and Eastern Guangdong coastal cities and counties on 13th, moderate to heavy rain or heavy rain in Western Guangdong coastal cities and counties on 14th, including heavy rain in Leizhou Peninsula to local heavy rain in Leizhou Peninsula, and moderate or heavy rain in southern cities and counties coastal areas from 15th to 16th, including Leizhou. There are heavy rains and heavy rains on the peninsula. The provincial defense general will continue to stand up and organize the defense work.

下一篇:个性化需求越发强烈 家居互联网定制将成热门

上一篇:英媒:全球食物被浪费严重危害环境 年损近13亿

信用资质